-
SERVICES
サービス
Tel. 03-6230-2160
受付時間 10:00-17:00 土日祝休みJP
Tel. 03-6230-2160
受付時間 10:00-17:00 土日祝休み
どんなに画期的な製品でも、開発者の情熱がこもった製品でも、ユーザーが正しく理解できてはじめてその魅力を最大に伝えられます。
DHCでは、医療、計測・検査機器、工作機械、特殊車輛、業務支援システムなど、専門性の高い分野のマニュアルを制作してきました。豊富な実績によって培われた業務・製品知識や、マニュアル制作のノウハウに精通したテクニカルライターが制作を担当して、ユーザーに満足いただけるマニュアルを完成させます。
お客様のニーズをヒアリングし、現状のマニュアルの分析・評価レポートを作成します。その結果をもとに、お客様のニーズに合ったマニュアルを企画・提案いたします。
ユーザーが迷いやすいポイントを整理し、検索性の向上を図ります。
また、データベース化された用語集、制作規定、チェックシートを活用し、安定したクオリティを保証します。
翻訳会社としての長年の経験により、多言語展開を効率化するための文章表現やレイアウトなどのノウハウがあります。これにより最短納期での多言語展開が可能です。
テクニカルライターによる制作工程の一元管理、
各工程のプロによる分業体制。
お客様の負担の軽減とクオリティの向上を同時に実現します。
01
お問い合わせ
01お問い合わせ
電話、メールにてお問い合わせください。
担当営業がお伺いのうえ、ご要件について確認させていただきます。
02
ヒアリング
02ヒアリング
お客様のニーズ、製品のコンセプトや機能概要などを把握いたします。
03
企画・提案・お見積もり
03企画・提案・お見積もり
ヒアリング内容をもとに、現状のマニュアルを分析・評価し、企画・提案いたします。
企画・提案時には、以下のような資料をご提出いたします。
評価レポート／マニュアル形態案／章立て案／レイアウトサンプル／工程表／見積書
04
制作
04制作
実機での動作検証のうえ、原稿を作成いたします。
各工程のプロによる完全分業体制により、高い効率とクオリティを保証します。
また、製品の仕様変更にも柔軟に対応いたします。
05
納品
05納品
チェックシートに基づき、納品前に最終チェック。
納品後のデータ管理により、急な改訂などにも迅速な対応が可能。