通信講座TOP / 就業サポート / CMIC就業サポートシステム

cmic シミックホールディングス株式会社 就業サポートシステムのご案内cmic シミックホールディングス株式会社 就業サポートシステムのご案内

この度DHC総合教育研究所では、翻訳をお仕事としたい方の就業サポートの一環といたしまして、製薬企業の研究・開発・製造・販売業務を支援するシミックホールディングス株式会社と提携をいたしました。

いままでメディカル翻訳の通信講座の修了生にはプロ翻訳家推薦までは惜しくもレベルが届いていない方でも、優秀な方がたくさんいらっしゃいます。今回はそのような方にも、翻訳スキルを生かせるフィールドで活躍していただきたいと思います。

DHCで判断させていただいた優秀な修了生の方には、修了証のお届けと同時に、シミックホールディングス株式会社へのご紹介案内をお送りいたします。「メディカル分野の仕事現場で、自分の英語力を役立てたい」とご希望の方は、ぜひこのサポートシステムをご利用ください。

  • 正社員または契約社員としての採用となります。
  • 現在、シミックホールディングス関連の会社にお勤めの方はご応募できません。
  • 応募への推薦となりますので、雇用を確約するものではありません。
  • 通常選考と同じく書類審査・面接がございます。
  • 本サービスは、都合により終了する場合もございますので、予めご了承ください。
  • 本サービスは、国内在住の方が対象です。
  • 本サービスは、2020年12月までに修了された方が対象です。

講座修了からご紹介までの流れ

  1. 成績優秀な修了生には、修了証と同時にご案内を送付
  2. ご紹介を希望する方は、下記の申し込みフォームからご応募ください。
    (後日、履歴書・職務経歴書もご提出いただきます)
  3. DHCよりシミックホールディングスに紹介希望の方のご連絡をいたします。
  4. 直接シミックホールディングスより、応募された方にご連絡が入ります。
  5. 面談の上、採用された場合は勤務がスタートします。

勤務地は、東京もしくは大阪のみとなります。

シミックホールディングスからのメッセージ

弊社はグループ企業18社を通じて、製薬企業の研究・開発・製造・販売業務を支援しています。
1992年に日本で初めてCROビジネスを立ち上げ、現在では韓国・中国・台湾・シンガポール・アメリカ・マレーシアなどに拠点を設け、グローバルにビジネスを展開しています。

「より良い薬を、より早く患者さんへ」
新薬開発の効率化、迅速化に貢献し、薬を待ち望んでいる患者様に一日でも早く新薬を届けることが私たちの目標です。

未経験でも専門性を高めていただける様、充実した研修制度を設けています。
今や新薬開発はグローバルで行なわれる時代です。だからこそ、皆さんのお力が必要です。
翻訳スキルを活かし、専門性を身につけながら活躍できるフィールドがシミックにはあります。
ぜひご応募をお待ちしております。

勤務までの流れ

[登録] ※弊社よりシミックホールディングスにご連絡します。 → シミックホールディングスへ訪問 → スキルチェック → [個別面談]今までの経験やご希望条件などをお伺いします。 → [採用]正社員または契約社員としての採用となります。 [登録] ※弊社よりシミックホールディングスにご連絡します。 → シミックホールディングスへ訪問 → スキルチェック → [個別面談]今までの経験やご希望条件などをお伺いします。 → [採用]正社員または契約社員としての採用となります。